MODEL NO.：R-12 NAME：Urban Cycling Helmets MATERIAL：Shell PC+Inner EPS TECHNOLOGY：In-Mold, Bug Net, Removable brim HEAD CIRCUMFERENCE：M(52-58cm), L(59-62cm) CERTIFICATE：CPSC/EN1078 ▲! WARNING: Please mind potential fire risk and strictly follow the instruction manual for ▲! charging and storage . While using the product , please wear WARNING: protective equipment and fully comply with the applicable law and regulations . ▲! WARNING: Protective equipment should be worn . Not to be used in traffic .WARNING: Not suitable for children under three years . ▲! WARNING: Even if a helmet appears intact after an impact, it should be replaced. Recommended lifespan (typically 3-5 years, depending on usage frequency). The effects of UV aging on EPS foam. ▲! WARNUNG: Bitte beachten Sie die Brandgefahr und befolgen Sie die Bedienungsanleitung für ▲! Laden und Aufbewahren genau. Tragen Sie während der Verwendung des Produkts WARNUNG: Schutzausrüstung und halten Sie sich an alle geltenden Gesetze und Vorschriften. ▲! WARNUNG: Schutzausrüstung sollte getragen werden. Nicht im Straßenverkehr verwenden. WARNUNG: Nicht geeignet für Kinder unter drei Jahren. ▲! WARNUNG: Auch wenn ein Helm nach einem Aufprall intakt erscheint, sollte er ersetzt werden. Empfohlene Lebensdauer (typischerweise 3–5 Jahre, abhängig von der Nutzungshäufigkeit). Auswirkungen der UV-Alterung auf EPS-Schaum. ▲ ! AVERTISSEMENT : Veuillez tenir compte du risque d’incendie et suivre scrupuleusement le manuel d’instructions pour ▲ ! le chargement et le rangement. Lors de l’utilisation du produit, veuillez porter un équipement de protection et respecter pleinement la législation et la réglementation en vigueur. ▲ ! AVERTISSEMENT : Le port d’un équipement de protection est obligatoire. Ne pas utiliser sur la voie publique. AVERTISSEMENT : Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans. ▲ ! AVERTISSEMENT : Même si un casque semble intact après un impact, il doit être remplacé. Durée de vie recommandée (généralement de 3 à 5 ans, selon la fréquence d’utilisation). Effets du vieillissement aux UV sur la mousse EPS. ▲! ATTENZIONE: Prestare attenzione al potenziale rischio di incendio e seguire scrupolosamente le istruzioni del manuale per ▲! la ricarica e la conservazione. Durante l'utilizzo del prodotto, indossare i dispositivi di protezione individuale (ATTENZIONE: dispositivi di protezione individuale) e rispettare pienamente le leggi e i regolamenti applicabili. ▲! ATTENZIONE: Indossare dispositivi di protezione individuale. Non utilizzare nel traffico. ATTENZIONE: Non adatto a bambini di età inferiore a tre anni. ▲! ATTENZIONE: Anche se un casco appare intatto dopo un impatto, deve essere sostituito. Durata consigliata (in genere 3-5 anni, a seconda della frequenza di utilizzo). Effetti dell'invecchiamento UV sulla schiuma EPS. ▲ ¡ADVERTENCIA!: Tenga en cuenta el riesgo potencial de incendio y siga estrictamente el manual de instrucciones para ▲ ¡carga y almacenamiento! Al usar el producto, utilice equipo de protección y cumpla con la legislación y las normativas aplicables. ▲ ¡ADVERTENCIA!: Se debe usar equipo de protección. No apto para la circulación. ADVERTENCIA: No apto para niños menores de tres años. ▲ ¡ADVERTENCIA!: Aunque el casco parezca intacto tras un impacto, debe reemplazarse. Vida útil recomendada (normalmente de 3 a 5 años, según la frecuencia de uso). Efectos del envejecimiento por rayos UV en la espuma EPS. ▲! WAARSCHUWING: Let op het mogelijke brandgevaar en volg de instructies in de handleiding nauwkeurig op voor ▲! opladen en opslag. Draag tijdens het gebruik van het product beschermende uitrusting en houd u volledig aan de geldende wet- en regelgeving. ▲! WAARSCHUWING: Beschermende uitrusting moet worden gedragen. Niet gebruiken in het verkeer. WAARSCHUWING: Niet geschikt voor kinderen jonger dan drie jaar. ▲! WAARSCHUWING: Zelfs als een helm na een botsing intact lijkt, moet deze worden vervangen. Aanbevolen levensduur (doorgaans 3-5 jaar, afhankelijk van de gebruiksfrequentie). De effecten van UV-veroudering op EPS-schuim.▲! OSTRZEŻENIE: Należy pamiętać o potencjalnym ryzyku pożaru i ściśle przestrzegać instrukcji obsługi dotyczącej ▲! ładowania i przechowywania. Podczas korzystania z produktu należy nosić OSTRZEŻENIE: sprzęt ochronny i w pełni przestrzegać obowiązujących przepisów i regulacji. ▲! OSTRZEŻENIE: Należy nosić sprzęt ochronny. Nie używać w ruchu drogowym. OSTRZEŻENIE: Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 3 lat. ▲! OSTRZEŻENIE: Nawet jeśli kask wydaje się nienaruszony po uderzeniu, należy go wymienić. Zalecana żywotność (zwykle 3-5 lat, w zależności od częstotliwości użytkowania). Wpływ promieniowania UV na starzenie się pianki EPS. ▲! VARNING: Var uppmärksam på potentiell brandrisk och följ noggrant bruksanvisningen för ▲! laddning och förvaring. VARNING: Använd skyddsutrustning och följ tillämpliga lagar och föreskrifter när du använder produkten. ▲! VARNING: Skyddsutrustning ska bäras. Får inte användas i trafiken. VARNING: Ej lämplig för barn under tre år. ▲! VARNING: Även om en hjälm ser intakt ut efter en kollision bör den bytas ut. Rekommenderad livslängd (vanligtvis 3–5 år, beroende på användningsfrekvens). Effekterna av UV-åldring på EPS-skum.